
HIN UND HER
von Ödön von Horváth
Havlicek hat sein ganzes Leben im Land Y verbracht und erfolgreich eine Drogerie geführt. Bis sie pleite ging. Jetzt wird er abgeschoben nach X, wo er geboren wurde. Zwischen den beiden Staaten liegt eine Brücke. Die Gegend ist ruhig, bei Schmugglern beliebt. Zwei Grenzer bewachen die Enden der Brücke, die jeweils den Anfang eines Staates markieren. Havlicek wird nun von einem zu anderen, wieder zurück und noch einmal und immer hin und her geschickt. In dem einen Land darf er nicht bleiben und das andere nimmt ihn nicht mehr auf. Er ist staaten-, plan- und hoffnungslos auf der Brücke gestrandet. Wären da nicht die Tochter des einen Grenzers, die eine Liebschaft mit dem anderen Grenzer hat, eine konkursreife Wirtin, eine Schmugglerband, ein Privatpädagoge mit Frau und sogar die Staatschefs beider Länder – Kinder, man könnte es fast für eine tragische Geschichte halten. Ist es auch. Aber mit viel Witz bei allem Ernst. Und mit noch mehr Musik.
Das Theater im Hof zeigt mit Horváths komödiantischem Volksstück „Hin und her“ eine echte Rarität aus dem Werk des großen Dichters – mit Musik des kongenialen Duos Hans Wagner und Michael Stark und in Kollaboration mit dem Ennser Theater Sellawie und dem Singverein 1919.
DER NEUE SPIELORT
Das Theater im Hof hat seit 2024 einen neuen Spielort. Auch dieses Jahr finden alle Vorstellungen wieder im Innenhof des Museums Lauriacum statt.
Hauptplatz 19
4470 Enns, Österreich
Innenhof Museum Lauriacum
Das Museum Lauriacum beherbergt eine der bedeutendsten römischen Schausammlungen Österreichs und befindet sich seit 1898 im ehemaligen Rathaus der Stadt Enns. Seit 2011 und vor allem in Vorbereitung auf die Landesausstellung 2018 fanden umfangreiche Renovierungs- und Umgestaltungsarbeiten statt, sodass der Museumskomplex inklusive attraktivem Innenhof zum modern-historischen und barrierefreien kulturellen Ennser Hotspot geworden ist.
TEAM
Neu im Team
Christian Manuel Oliveira https://www.christianmanueloliveira.com
Die Produktion finden in Zusammenarbeit mit den Ennser Kulturvereinen THEATER SELLAWIE und SINGVEREIN ENNS 1919 statt.
KLEINE GESCHICHTE DES THEATERS IM HOF ENNS

Iris Harter (Schriftführerin)
Das Theater im Hof ist ein gemeinnütziger Theater- und Kulturverein, der bereits seit 1981 existiert. Anfangs produzierte der Verein ausschließlich mit Laien, mittlerweile seit vielen Jahren mit professionellen Künstler:innen auf, hinter, vor und neben der Bühne. Seit 1996 in Enns beheimatet, hat das Theater im Hof viele verschiedene Locations in der Stadt bespielt – seit Regisseur und Schauspieler Christian Himmelbauer 2005 die künstlerische Leitung übernommen hat in der K&K Reithalle, im Keller des Schlosses Ennsegg und im Innenhof des ehemaligen Florianer Freihauses in der Mauthausner Straße. 2024 wird der neue Spielort direkt am Ennser Hauptplatz im Innenhof des Museums Lauriacum eingeweiht.








